Daily Papers

Recent breakthroughs in diffusion models, multimodal pretraining, and efficient finetuning have led to an explosion of text-to-image generative models. Given human evaluation is expensive and difficult to scale, automated methods are critical for evaluating the increasingly large number of new models. However, most current automated evaluation metrics like FID or CLIPScore only offer a holistic measure of image quality or image-text alignment, and are unsuited for fine-grained or instance-level analysis. In this paper, we introduce GenEval, an object-focused framework to evaluate compositional image properties such as object co-occurrence, position, count, and color. We show that current object detection models can be leveraged to evaluate text-to-image models on a variety of generation tasks with strong human agreement, and that other discriminative vision models can be linked to this pipeline to further verify properties like object color. We then evaluate several open-source text-to-image models and analyze their relative generative capabilities on our benchmark. We find that recent models demonstrate significant improvement on these tasks, though they are still lacking in complex capabilities such as spatial relations and attribute binding. Finally, we demonstrate how GenEval might be used to help discover existing failure modes, in order to inform development of the next generation of text-to-image models. Our code to run the GenEval framework is publicly available at https://github.com/djghosh13/geneval.

Automating Text-to-Image (T2I) model evaluation is challenging; a judge model must be used to score correctness, and test prompts must be selected to be challenging for current T2I models but not the judge. We argue that satisfying these constraints can lead to benchmark drift over time, where the static benchmark judges fail to keep up with newer model capabilities. We show that benchmark drift is a significant problem for GenEval, one of the most popular T2I benchmarks. Although GenEval was well-aligned with human judgment at the time of its release, it has drifted far from human judgment over time -- resulting in an absolute error of as much as 17.7% for current models. This level of drift strongly suggests that GenEval has been saturated for some time, as we verify via a large-scale human study. To help fill this benchmarking gap, we introduce a new benchmark, GenEval 2, with improved coverage of primitive visual concepts and higher degrees of compositionality, which we show is more challenging for current models. We also introduce Soft-TIFA, an evaluation method for GenEval 2 that combines judgments for visual primitives, which we show is more well-aligned with human judgment and argue is less likely to drift from human-alignment over time (as compared to more holistic judges such as VQAScore). Although we hope GenEval 2 will provide a strong benchmark for many years, avoiding benchmark drift is far from guaranteed and our work, more generally, highlights the importance of continual audits and improvement for T2I and related automated model evaluation benchmarks.

As generic machine translation (MT) quality has improved, the need for targeted benchmarks that explore fine-grained aspects of quality has increased. In particular, gender accuracy in translation can have implications in terms of output fluency, translation accuracy, and ethics. In this paper, we introduce MT-GenEval, a benchmark for evaluating gender accuracy in translation from English into eight widely-spoken languages. MT-GenEval complements existing benchmarks by providing realistic, gender-balanced, counterfactual data in eight language pairs where the gender of individuals is unambiguous in the input segment, including multi-sentence segments requiring inter-sentential gender agreement. Our data and code is publicly available under a CC BY SA 3.0 license.

Evaluating the open-ended outputs of large language models (LLMs) has become a bottleneck as model capabilities, task diversity, and modality coverage rapidly expand. Existing "LLM-as-a-Judge" evaluators are typically narrow in a few tasks, aspects, or modalities, and easily suffer from low consistency. In this paper, we argue that explicit, fine-grained aspect specification is the key to both generalizability and objectivity in automated evaluation. To this end, we propose a hierarchical aspect taxonomy encompassing 112 distinct aspects that unifies evaluation across four representative settings -- Natural Language Generation, Image Understanding, Image Generation, and Interleaved Text-and-Image Generation. Building upon this taxonomy, we create FRABench, a benchmark comprising 60.4k pairwise samples with 325k evaluation labels obtained from a combination of human and LLM annotations. FRABench provides the first large-scale, multi-modal resource for training and meta-evaluating fine-grained LMM judges. Leveraging FRABench, we develop GenEval, a fine-grained evaluator generalizable across tasks and modalities. Experiments show that GenEval (i) attains high agreement with GPT-4o and expert annotators, (ii) transfers robustly to unseen tasks and modalities, and (iii) reveals systematic weaknesses of current LMMs on evaluation.